1 00:00:07,040 --> 00:00:09,560 -Sebelum ini di "The Traitors"... -Cody. 2 00:00:09,599 --> 00:00:12,679 -...orang beriman berjaya menghalau pengkhianat pertama mereka... 3 00:00:12,720 --> 00:00:14,320 -Saya pengkhianat. -Ya! 4 00:00:14,359 --> 00:00:16,879 -Siapa sebenarnya ada pengkhianat keluar. 5 00:00:16,920 --> 00:00:21,079 -...tetapi dua orang yang khianat cepat jumpa pengganti. 6 00:00:21,120 --> 00:00:24,160 -Oh, Tuhanku. Arie sebenarnya mengambil umpan. 7 00:00:24,199 --> 00:00:26,239 -Bolehkah saya membunuh orang pertama? 8 00:00:26,280 --> 00:00:28,800 Ini adalah permainan baru untuk saya. 9 00:00:28,839 --> 00:00:30,440 -Saya mengundi awak, Rachel. 10 00:00:30,480 --> 00:00:32,560 -Orang beriman menderita yang lain pukulan apabila Rachel dibuang negeri. 11 00:00:32,600 --> 00:00:35,200 -Saya telah ditikam belakang oleh setiap daripada kamu. 12 00:00:35,240 --> 00:00:38,600 saya setia. Semoga berjaya. 13 00:00:38,640 --> 00:00:42,200 -Dan pada akhirnya semakin dekat, dan dengan begitu banyak yang dipertaruhkan, 14 00:00:42,240 --> 00:00:46,560 Periuk hadiah anda -- $168,800. 15 00:00:46,600 --> 00:00:49,240 Mempunyai tindakan Kristian timbul syak wasangka 16 00:00:49,280 --> 00:00:50,399 terhadap pengkhianat... 17 00:00:50,439 --> 00:00:52,240 -Saya telah direkrut menjadi pengkhianat. 18 00:00:52,280 --> 00:00:53,679 -Apa? -Saya dengan jelas berkata tidak. 19 00:00:53,719 --> 00:00:56,439 -Apa yang awak cakapkan? awak buat apa? 20 00:00:56,479 --> 00:00:58,000 -Bagaimana jika dia sudah pengkhianat? 21 00:00:58,039 --> 00:01:00,799 -...mengancam peluang mereka untuk mencuri semua wang? 22 00:01:00,840 --> 00:01:02,000 -Dia bermain untuk longgar. 23 00:01:02,039 --> 00:01:03,439 -Saya tahu rancangan kita pergi kerja. 24 00:01:03,479 --> 00:01:04,799 Kami dapat ini dalam beg. 25 00:01:04,840 --> 00:01:12,319 ** 26 00:01:12,359 --> 00:01:14,799 [ Guruh berdentum ] 27 00:01:14,840 --> 00:01:20,200 ** 28 00:01:20,239 --> 00:01:25,719 ** 29 00:01:25,760 --> 00:01:28,319 Ohhh. - Kawan. 30 00:01:28,359 --> 00:01:31,319 Oh, hari ini adalah yang paling tertekan hari sebagai pengkhianat. 31 00:01:31,359 --> 00:01:34,280 saya kacau. -Terlalu banyak bercakap. 32 00:01:34,319 --> 00:01:35,959 -Saya memikirkannya sepanjang malam. saya seperti, 33 00:01:36,000 --> 00:01:37,799 “Saya rasa saya tidak patut melakukannya. Saya tidak tahu sama ada saya perlu melakukannya. 34 00:01:37,840 --> 00:01:39,359 Patutkah saya memberitahu mereka?" Dan kemudian saya seperti, 35 00:01:39,400 --> 00:01:40,719 "[Bleep] ia. Saya hanya akan melakukannya." 36 00:01:40,760 --> 00:01:42,560 -Ya. Ya. -Tetapi anda tahu apa yang liar itu, 37 00:01:42,599 --> 00:01:45,040 ia tidak pernah dibesarkan di meja bulat. 38 00:01:45,079 --> 00:01:46,480 -Christian telah tergelincir pada waktu pagi, 39 00:01:46,519 --> 00:01:48,599 mengatakan bahawa dia menerima sepucuk surat, 40 00:01:48,640 --> 00:01:49,840 dan saya sangat benci 41 00:01:49,879 --> 00:01:52,439 itu kerana sepanjang hari adalah kawalan kerosakan. 42 00:01:52,480 --> 00:01:55,519 -Syukurlah, Kate dapat di bawah kulit Rachel. 43 00:01:55,560 --> 00:01:58,439 Dia hanya seperti, "Kamu semua diganggu oleh Kate. Kate." 44 00:01:58,480 --> 00:02:01,000 Dan saya seperti, "Ya, ya, ya." 45 00:02:01,040 --> 00:02:02,400 -Kristian adalah sedikit melulu, 46 00:02:02,439 --> 00:02:05,480 dan ia boleh membawa kepada kita terbongkar juga. 47 00:02:05,519 --> 00:02:08,159 -Dan, secara jujur, apa yang memberi saya kebimbangan yang paling 48 00:02:08,199 --> 00:02:09,840 ialah [bleep] Stephenie. 49 00:02:12,840 --> 00:02:14,199 -Ya. 50 00:02:14,240 --> 00:02:16,039 -Dia cantik, sebenarnya. -Dia berada di atasnya. 51 00:02:16,080 --> 00:02:17,560 -Mm-hmm. Mm-hmm. -Dia cantik di atasnya. 52 00:02:17,599 --> 00:02:19,680 -But, as of right now, this is how I see it. 53 00:02:19,719 --> 00:02:22,039 We murder Stephenie. 54 00:02:22,080 --> 00:02:23,240 Saya rasa itu hanya -- 55 00:02:23,280 --> 00:02:25,240 tiada keputusan in that to me. 56 00:02:25,280 --> 00:02:27,560 maksud saya, itu sejelas hari. 57 00:02:27,599 --> 00:02:33,000 -Saya cuba untuk tidak menunjukkan penghinaan di wajah saya 58 00:02:33,039 --> 00:02:35,599 yang saya rasakan ketika ini 59 00:02:35,639 --> 00:02:38,039 kerana, satu, saya tidak mahu Stephenie untuk dibunuh, 60 00:02:38,080 --> 00:02:42,360 dan, dua, air liur Kristian pada pemikiran untuk membunuhnya. 61 00:02:42,400 --> 00:02:43,840 -Unless y'all have pilihan yang berbeza 62 00:02:43,879 --> 00:02:45,879 dan mahu menjalankan melalui pro dan keburukannya, 63 00:02:45,919 --> 00:02:47,800 ia adalah keputusan yang jelas. -Mari kita jalani sahaja -- 64 00:02:47,840 --> 00:02:50,199 -Baiklah. -Kate. 65 00:02:50,240 --> 00:02:51,800 -Kita simpan dia? -Ya. 66 00:02:51,840 --> 00:02:53,120 -Perisai yang hebat. -Andie. 67 00:02:53,159 --> 00:02:55,000 -Andie. 68 00:02:55,039 --> 00:02:56,599 -Tidak, -Tidak perlu pun. 69 00:02:56,639 --> 00:02:59,599 -Tidak perlu. Quentin? 70 00:02:59,639 --> 00:03:01,599 Salah satu sebabnya kita boleh bunuh Quentin... 71 00:03:01,639 --> 00:03:03,800 -Mm-hmm. -...itu menimbulkan syak wasangka pada Kate. 72 00:03:03,840 --> 00:03:05,120 -Mm-hmm. -Ya. 73 00:03:05,159 --> 00:03:06,879 -Baiklah, jadi mari -- mari buat matematik di sini. 74 00:03:06,919 --> 00:03:09,280 Membunuh Quentin atau Stephenie. 75 00:03:09,319 --> 00:03:12,120 Kate harus dipersalahkan. Kita buang Kate esok. 76 00:03:12,159 --> 00:03:14,439 -Ya. -Jom pergi. 77 00:03:14,479 --> 00:03:18,400 -Tingkah laku menentukan tindakan saya banyak kali, 78 00:03:18,439 --> 00:03:23,199 dan tingkah laku Kristian sudah pasti beratnya 79 00:03:23,240 --> 00:03:25,680 on the actions that I plan on taking. 80 00:03:25,719 --> 00:03:34,759 ** 81 00:03:34,800 --> 00:03:43,599 ** 82 00:03:43,639 --> 00:03:48,000 -Oh, kami yang pertama. -Yang pertama. First ones. 83 00:03:48,039 --> 00:03:50,800 Oh. -Saya tahu. 84 00:03:50,840 --> 00:03:53,520 -Fire's going. 85 00:03:53,560 --> 00:03:55,520 Saya sangat gembira saya boleh menghabiskan some time with you. 86 00:03:55,560 --> 00:03:57,400 -Saya tahu. We never get to talk, 87 00:03:57,439 --> 00:03:59,080 kerana dia sentiasa, like, right there. 88 00:03:59,120 --> 00:04:01,680 -Nah, awak perempuan saya, jadi... -Arie, I got you. 89 00:04:01,719 --> 00:04:04,319 Saya beritahu awak. Saya beritahu awak saya dapat awak. 90 00:04:04,360 --> 00:04:06,159 -Saya tahu. I'm -- same. sama. -Look at me. 91 00:04:06,199 --> 00:04:07,199 -Lihat saya. -The same. 92 00:04:07,240 --> 00:04:08,520 -I got you. 93 00:04:10,639 --> 00:04:11,919 Christian's a liability. 94 00:04:11,960 --> 00:04:13,400 -Seperti, semalam, saya seperti, 95 00:04:13,439 --> 00:04:15,680 “Adakah dia selalu bercakap begitu kejam tentang semua orang?" 96 00:04:15,719 --> 00:04:17,319 -Ya. -Oh, Tuhanku. 97 00:04:17,360 --> 00:04:19,279 Ya, di situlah saya seperti... 98 00:04:19,319 --> 00:04:21,600 Christian telah membawa banyak syak wasangka pada dirinya 99 00:04:21,639 --> 00:04:25,199 dengan skim harebrain ini untuk mengumumkan 100 00:04:25,240 --> 00:04:28,360 bahawa dia adalah rekrut, dan dia menolaknya. 101 00:04:28,399 --> 00:04:32,240 Jika kita tidak memberi mereka pengkhianat pada pengusiran ini, 102 00:04:32,279 --> 00:04:33,399 mereka perlu bermula 103 00:04:33,439 --> 00:04:34,720 melihat ke dalam... -Ya. 104 00:04:34,759 --> 00:04:36,800 -...dan tiada syak wasangka pada saya. 105 00:04:36,839 --> 00:04:39,680 Terdapat sangat sedikit pada anda. -Pada saya, ya. 106 00:04:39,720 --> 00:04:41,000 -Anda perlu berfikir ia melalui, walaupun. 107 00:04:41,040 --> 00:04:42,839 Saya tidak mahu -- [Ketuk pintu] 108 00:04:45,040 --> 00:04:46,120 -Oh. -Ah. 109 00:04:46,160 --> 00:04:48,040 [ Cirie dan Arie ketawa ] 110 00:04:48,079 --> 00:04:49,800 -Hei, kawan-kawan. -Kate. 111 00:04:49,839 --> 00:04:51,240 -Masih di sini. -Ya. 112 00:04:51,279 --> 00:04:53,800 -Kate yang hebat. -[ Mengeluh ] Hai. 113 00:04:53,839 --> 00:04:56,000 Terus terang, saya tidak boleh percaya saya masih di sini, 114 00:04:56,040 --> 00:04:59,879 walaupun saya berusaha sedaya upaya, Saya telah cuba untuk dibunuh, 115 00:04:59,920 --> 00:05:02,519 Saya telah membuang wang atas lereng bukit. 116 00:05:02,560 --> 00:05:06,879 Mana tahu mamat tu sebenarnya adalah strategi kemenangan? 117 00:05:06,920 --> 00:05:08,879 Ia agak turun ke wayar. -Ya, ya. 118 00:05:08,920 --> 00:05:10,199 Jika kita tidak mengeluarkan satu malam ini, 119 00:05:10,240 --> 00:05:11,800 kita mungkin juga semua balik rumah. 120 00:05:11,839 --> 00:05:13,000 -Serah sahaja. 121 00:05:13,040 --> 00:05:15,000 -Maksud saya, Saya pasti tentang Rachel. 122 00:05:15,040 --> 00:05:16,800 -Saya tahu. -Saya rasa seperti dia akan pernah 123 00:05:16,839 --> 00:05:18,199 pengkhianat yang hebat. -Mm-hmm. 124 00:05:18,240 --> 00:05:19,279 -Dia pasti pernah pengkhianat yang hebat. 125 00:05:19,319 --> 00:05:20,279 -Ya. -Itu hujah saya. 126 00:05:20,319 --> 00:05:21,839 -Ya. -Saya percaya. 127 00:05:21,879 --> 00:05:23,000 -Jelas sekali, salah. 128 00:05:23,040 --> 00:05:25,199 -Jadi apa...? 129 00:05:25,240 --> 00:05:26,519 -Siapa yang boleh dibunuh? 130 00:05:26,560 --> 00:05:29,000 -Andi, Kristian, Quentin, dan Stephenie. 131 00:05:29,040 --> 00:05:30,959 -Saya fikir sama ada awak atau Kristian 132 00:05:31,000 --> 00:05:32,399 sebab kalau Christian dapat surat itu -- 133 00:05:32,439 --> 00:05:34,000 -Ya, tetapi -- ya, tetapi, tidak, kerana itu saya -- 134 00:05:34,040 --> 00:05:35,480 salah satu point saya. 135 00:05:35,519 --> 00:05:38,480 Di mana surat itu? Tunjukkan surat itu, Christian. 136 00:05:38,519 --> 00:05:41,360 -[Ketawa] -Saya akan melaminakannya 137 00:05:41,399 --> 00:05:43,120 dan memakainya sebagai rantai. -Saya akan terbalik 138 00:05:43,160 --> 00:05:45,759 ke dalam bilik ini untuk berkata, "Tebak apa, kawan-kawan?" 139 00:05:45,800 --> 00:05:47,240 -Ya. [Ketuk pintu] 140 00:05:47,279 --> 00:05:49,199 -[ Mengeluh ] -[ Mengeluh ] Kebaikan. 141 00:05:49,240 --> 00:05:53,759 ** 142 00:05:53,800 --> 00:05:54,879 -Tidak! -Ya! 143 00:05:54,920 --> 00:05:56,399 [ Ketawa ] 144 00:05:56,439 --> 00:05:58,199 Oh. 145 00:05:58,240 --> 00:06:01,879 -Saya sangat teruja untuk melihat Cirie dan Arie 146 00:06:01,920 --> 00:06:05,279 'sebab, jujur, saya tidak tahu apa yang saya akan lakukan 147 00:06:05,319 --> 00:06:07,199 tanpa salah satu daripada mereka. 148 00:06:07,240 --> 00:06:10,399 Dan saya melihat Kate, dan saya seperti... 149 00:06:10,439 --> 00:06:12,000 Dia sudah suspek nombor satu. 150 00:06:12,040 --> 00:06:14,000 Seperti, kita perlu hanya selesaikannya. 151 00:06:14,040 --> 00:06:16,800 Selesai sahaja. 152 00:06:16,839 --> 00:06:18,600 Anda mendapat pelukan sama ada anda mahu satu atau tidak. 153 00:06:18,639 --> 00:06:20,199 -Saya mahu satu. saya nak satu. 154 00:06:20,240 --> 00:06:23,240 Saya fikir anda telah dibunuh yang pasti. 155 00:06:23,279 --> 00:06:25,519 [ Mengeluh ] -Oh, Tuhanku. 156 00:06:25,560 --> 00:06:28,639 -Y'all, saya betul-betul membawa ini 157 00:06:28,680 --> 00:06:30,360 kerana saya fikir Saya pergi hari ini, 158 00:06:30,399 --> 00:06:32,519 dan saya seperti, "Ia adalah perlindungan saya." 159 00:06:32,560 --> 00:06:34,519 -Ya ampun. 160 00:06:34,560 --> 00:06:37,800 -Pagi ini apabila saya bangun, Saya meletakkan anak saya 161 00:06:37,839 --> 00:06:39,639 ultrasound dalam poket saya kerana saya seperti, 162 00:06:39,680 --> 00:06:45,720 "Saya perlukan keselamatan dalam hal ini sarapan pagi," dan saya diselamatkan. 163 00:06:45,759 --> 00:06:50,040 Jadi tidak dibunuh malam tadi. Saya berasa sangat lega. 164 00:06:50,079 --> 00:06:51,680 -Kamu semua. 165 00:06:51,720 --> 00:06:53,000 [ Andie dan Arie ketawa ] 166 00:06:53,040 --> 00:06:54,319 -Tunggu. -Lihat. 167 00:06:54,360 --> 00:06:56,759 -Apa yang berlaku? -Tiga kali berturut-turut. 168 00:06:56,800 --> 00:06:58,800 -Tiga kali. -Anda telah mendapat perisai 169 00:06:58,839 --> 00:07:00,000 itu banyak kali? -Berturut-turut. 170 00:07:00,040 --> 00:07:02,079 -Anda adalah tuan perisai. 171 00:07:02,120 --> 00:07:04,319 [Ketuk pintu] 172 00:07:04,360 --> 00:07:06,399 -Masuk. -Masuk. 173 00:07:06,439 --> 00:07:08,600 [ Sorak dan tepukan ] 174 00:07:08,639 --> 00:07:10,720 -Jom pergi. Ah. 175 00:07:10,759 --> 00:07:12,800 Saya panik. 176 00:07:12,839 --> 00:07:14,399 -Saya juga. 177 00:07:14,439 --> 00:07:16,120 -Hati saya pergi -- -Saya tahu. 178 00:07:16,160 --> 00:07:17,639 Kita semua pernah mengalami sama -- 179 00:07:17,680 --> 00:07:18,720 -Siapa yang tinggal? Siapa yang tinggal? 180 00:07:18,759 --> 00:07:21,319 -Quentin dan Stephenie. -Stephenie. 181 00:07:21,360 --> 00:07:24,439 -[ Tercungap-cungap ] Saya berasa sangat baik. 182 00:07:24,480 --> 00:07:26,560 Satu hari lagi daripada memenangi wang ini. 183 00:07:26,600 --> 00:07:30,000 Tetapi saya terpaksa meletakkan banyak, seperti, tekanan palsu pada pagi ini, 184 00:07:30,040 --> 00:07:34,120 yang malah tekanan palsu meletakkan tekanan sebenar ke dalam fikiran anda. 185 00:07:34,160 --> 00:07:36,279 -Saya berasa loya. -Saya-saya rasa saya perlu -- 186 00:07:36,319 --> 00:07:38,399 -Saya hanya tidak tahu apa yang perlu difikirkan lagi. 187 00:07:38,439 --> 00:07:40,120 -[Mengeluh] 188 00:07:40,160 --> 00:07:41,680 -[Mengeluh] 189 00:07:41,720 --> 00:07:45,120 -Saya tidak bertentang mata pun dengan Kristian. 190 00:07:45,160 --> 00:07:47,800 Saya cuba melihat sahaja di pinggan kosong saya. 191 00:07:47,839 --> 00:07:49,800 Tak tahu nak buat apa. 192 00:07:49,839 --> 00:07:51,120 Saya perlu mendapatkan tindakan saya bersama-sama 193 00:07:51,160 --> 00:07:53,160 sebab aku tak boleh jadi macam ni sepanjang hari. 194 00:07:53,199 --> 00:07:59,160 ** 195 00:07:59,199 --> 00:08:05,199 ** 196 00:08:05,240 --> 00:08:07,800 -Jadi antara... -Quentin dan Stephenie. 197 00:08:10,680 --> 00:08:13,680 -Saya tidak fikir Stephenie's berjalan melalui pintu itu. 198 00:08:13,720 --> 00:08:14,759 -Ini adalah liar. 199 00:08:14,800 --> 00:08:15,959 -Saya baru hilang selera makan. 200 00:08:16,000 --> 00:08:17,240 [Ketuk pintu] -Oh. 201 00:08:17,279 --> 00:08:19,199 -Ugh, saya akan menjerit. Saya akan mati. 202 00:08:22,480 --> 00:08:24,759 -Oh! 203 00:08:31,199 --> 00:08:32,679 [Ketuk pintu] -Oh. 204 00:08:32,720 --> 00:08:34,759 -Ugh, saya akan menjerit. Saya akan mati. 205 00:08:38,399 --> 00:08:40,759 -Oh! -Ah! 206 00:08:40,799 --> 00:08:43,000 -Hello-o-o-o. 207 00:08:43,039 --> 00:08:45,799 [ Ketawa ] 208 00:08:45,840 --> 00:08:46,879 -Wah. 209 00:08:46,919 --> 00:08:48,480 -Saya disambut dengan tangan terbuka. 210 00:08:48,519 --> 00:08:53,080 Anda tahu, semua orang adalah -- atau mereka nampak gembira, anda tahu, melihat saya. 211 00:08:53,120 --> 00:08:55,480 Anda tidak pernah benar-benar tahu 'sebab ada orang di sini berbohong. 212 00:08:55,519 --> 00:08:57,279 Mereka menembak siapa? -Steph. 213 00:08:57,320 --> 00:08:58,320 -Di Stephenie. -Stephenie. 214 00:08:58,360 --> 00:09:00,200 -Saya juga mempunyai perisai. -Oh, wow. 215 00:09:00,240 --> 00:09:01,519 Oh, awak ada perisai. Wah. 216 00:09:01,559 --> 00:09:03,679 Anda terus mendapat perisai itu. -Saya tahu. 217 00:09:03,720 --> 00:09:05,600 -Tunggu. -Ya. 218 00:09:05,639 --> 00:09:08,279 -Stephenie. Dia bersama kumpulan kami, yang itu -- 219 00:09:08,320 --> 00:09:10,480 Jika kita telah mengikuti corak, seperti, mereka tidak mempunyai 220 00:09:10,519 --> 00:09:14,159 menembak sesiapa sahaja yang telah pergi ke gudang senjata, 221 00:09:14,200 --> 00:09:17,440 jadi kami berfikir dengan jujur anda adalah roti bakar. 222 00:09:17,480 --> 00:09:19,879 -Saya fikir saya roti bakar. [ Ketawa ] 223 00:09:19,919 --> 00:09:21,120 Sebagai roti bakar ini. -Ya. 224 00:09:21,159 --> 00:09:22,759 -Saya benar-benar tidak tahu apa yang perlu difikirkan, 225 00:09:22,799 --> 00:09:25,600 sebab kami dah beroperasi pada idea ini 226 00:09:25,639 --> 00:09:27,360 bahawa jika anda adalah sebahagian kumpulan itu 227 00:09:27,399 --> 00:09:29,080 yang perlu pergi ke gudang senjata, 228 00:09:29,120 --> 00:09:30,759 kemudian pengkhianat tidak akan mengambil pukulan 229 00:09:30,799 --> 00:09:34,480 kerana mereka tidak akan tahu yang sebenarnya mempunyai perisai. 230 00:09:34,519 --> 00:09:36,600 Sekarang Stephenie jelas dibunuh, 231 00:09:36,639 --> 00:09:41,519 supaya teori yang ia simpan kumpulan selamat adalah batal dan tidak sah. 232 00:09:45,320 --> 00:09:48,480 -Kita kena singkirkan Steph. -Ya, hanya untuk melepaskan-- 233 00:09:48,519 --> 00:09:50,240 melepaskan kamu dari sebarang syak wasangka. -Betul. 234 00:09:50,279 --> 00:09:51,519 -Itu juga, ya. -Itulah yang terbesar -- 235 00:09:51,559 --> 00:09:53,440 jujur, itulah sebab terbesar. 236 00:09:53,480 --> 00:09:56,120 Jadi kita harus melakukannya, dan kemudian kita semua harus menjadi seperti, 237 00:09:56,159 --> 00:09:58,679 sebaik sahaja mereka melihatnya, kita semua akan melihat Kate. 238 00:09:58,720 --> 00:09:59,919 Okay. 239 00:09:59,960 --> 00:10:02,480 -Stephenie adalah, lebih daripada orang lain, sekutu saya. 240 00:10:02,519 --> 00:10:04,799 Saya percaya Cirie seorang yang setia. 241 00:10:04,840 --> 00:10:06,559 Saya tahu dia seorang yang setia. 242 00:10:06,600 --> 00:10:08,080 -Yang satu ini menyakitkan saya 243 00:10:08,120 --> 00:10:11,759 bahawa saya tidak dapat mencari jalan untuk menyelamatkannya. 244 00:10:11,799 --> 00:10:13,799 -Stephenie berada di atas awak dan masih -- 245 00:10:13,840 --> 00:10:15,399 hanya masih bercakap sepanjang hari tentang awak. 246 00:10:15,440 --> 00:10:18,000 -Nah, kita tidak akan menjadi bercakap esok. 247 00:10:18,039 --> 00:10:20,559 -Tetapi saya benar-benar sangat marah. 248 00:10:20,600 --> 00:10:27,080 Hanya cara Kristian itu sedang meleleh air liur pada pembunuhan itu. 249 00:10:27,120 --> 00:10:29,279 -Jadi adakah kita bersetuju Steph? 250 00:10:29,320 --> 00:10:30,440 -Ya. -Steph. 251 00:10:30,480 --> 00:10:31,879 -Steph. -Steph. 252 00:10:31,919 --> 00:10:34,600 -Saya tidak mempercayai Kristian setakat yang aku boleh jemput dia 253 00:10:34,639 --> 00:10:38,440 dan buang dia kerana Kristian bagi saya sangat, sangat berbahaya. 254 00:10:38,480 --> 00:10:40,360 -Tunjukkan saya bagaimana saya membunuh seseorang. 255 00:10:44,320 --> 00:10:45,679 -"Stephenie yang dihormati, 256 00:10:45,720 --> 00:10:49,159 atas perintah pengkhianat, kamu telah dibunuh." 257 00:10:49,200 --> 00:10:52,679 Malas kerana saya... 258 00:10:52,720 --> 00:10:54,200 Tuhan, saya sangat dekat. 259 00:10:54,240 --> 00:10:55,720 [ Ketawa ] 260 00:10:55,759 --> 00:10:58,320 Saya pasti fikir pengkhianat diancam oleh saya. 261 00:10:58,360 --> 00:11:01,600 Kristian, seperti, benar-benar ketinggalan sendiri semalam. 262 00:11:01,639 --> 00:11:04,080 -Anda tahu, dan semalam Saya mula berfikir mungkin Cirie. 263 00:11:04,120 --> 00:11:05,799 Dia mungkin baru saja membunuh saya. 264 00:11:05,840 --> 00:11:07,279 [ Ketawa ] 265 00:11:07,320 --> 00:11:10,080 Jika saya tahu dia pengkhianat... 266 00:11:10,120 --> 00:11:12,799 [Menghembus nafas dengan kasar] 267 00:11:12,840 --> 00:11:14,120 Saya menangis apabila saya marah. 268 00:11:14,159 --> 00:11:17,360 sial. 269 00:11:17,399 --> 00:11:20,279 Ini membuatkan saya marah. sangat marah. 270 00:11:20,320 --> 00:11:22,840 [ Menghidu ] 271 00:11:24,200 --> 00:11:26,279 bangsat. 272 00:11:29,200 --> 00:11:32,240 -Saya sangat keliru. -Baiklah. 273 00:11:33,679 --> 00:11:35,440 -Saya tidak tahu apa yang perlu difikirkan. 274 00:11:35,480 --> 00:11:39,000 Dan jika saya melakukannya, saya tidak berasa selesa menyebutnya dengan lantang. 275 00:11:39,039 --> 00:11:40,080 Jadi... 276 00:11:40,120 --> 00:11:41,840 -Sama. 277 00:11:41,879 --> 00:11:48,360 ** 278 00:11:48,399 --> 00:11:51,080 -Selamat pagi, puak kecil saya yang khianat. 279 00:11:51,120 --> 00:11:53,120 -Pagi. -Bagaimana saya akan merindui 280 00:11:53,159 --> 00:11:55,320 tanpa dasar ini makan tengah hari pembunuhan. 281 00:11:55,360 --> 00:11:57,840 -Oh, Tuhanku. -[ Ketawa ] 282 00:11:57,879 --> 00:12:00,639 -Kami menghampiri dengan pantas garisan penamat, 283 00:12:00,679 --> 00:12:04,559 tetapi untuk seorang pemain, perlumbaan sudah dijalankan. 284 00:12:08,720 --> 00:12:13,360 Stephenie, Stephenie, Stephenie. 285 00:12:14,159 --> 00:12:15,960 Tiada lagi yang terselamat. 286 00:12:16,000 --> 00:12:17,879 -Oh. [ Bingkai berdenting ] 287 00:12:17,919 --> 00:12:19,080 -Wah. 288 00:12:19,120 --> 00:12:23,039 -Sekarang, ini hari terakhir. 289 00:12:23,080 --> 00:12:24,720 Jadi marilah kita ingat 290 00:12:24,759 --> 00:12:27,440 penangguhan itu adalah pencuri masa, 291 00:12:27,480 --> 00:12:30,000 dan anda teruskan dengan misi. 292 00:12:30,039 --> 00:12:33,840 Sedikit perjalanan ke tempat tinggal negara lain yang sederhana 293 00:12:33,879 --> 00:12:35,120 sedang dalam masa terdekat. 294 00:12:35,159 --> 00:12:38,000 Jadi masuk ke tunggangan manis di luar, 295 00:12:38,039 --> 00:12:39,559 dan saya akan jumpa awak di sana. 296 00:12:39,600 --> 00:12:40,720 Selamat pelayaran. 297 00:12:40,759 --> 00:12:43,080 -Jumpa awak. 298 00:12:43,120 --> 00:12:44,399 -Apa yang kamu semua fikirkan? 299 00:12:44,440 --> 00:12:46,159 Maksud saya, pada ini -- kerana pada ketika ini -- 300 00:12:46,200 --> 00:12:48,639 -Ia sangat membimbangkan, 301 00:12:48,679 --> 00:12:51,960 tetapi juga gila bahawa sekurang-kurangnya dua daripada kamu... 302 00:12:52,000 --> 00:12:53,879 -Adalah pengkhianat. -Mm-hmm. 303 00:12:53,919 --> 00:12:56,200 -...adalah... -Berbohong. 304 00:12:56,240 --> 00:13:01,519 ** 305 00:13:01,559 --> 00:13:06,519 ** 306 00:13:06,559 --> 00:13:08,600 -Jadi kami, pastinya, fikir ada dua? 307 00:13:08,639 --> 00:13:10,279 -Maksud saya, mesti ada, betul, kerana kemudian akan ada 308 00:13:10,320 --> 00:13:11,679 hanya menjadi satu. -Saya tidak tahu sebenarnya. 309 00:13:11,720 --> 00:13:14,720 Saya berasa gembira dengan rancangan saya untuk mengundi Kate keluar. 310 00:13:14,759 --> 00:13:17,480 Dia adalah pilihan yang jelas sekarang kerana hakikatnya 311 00:13:17,519 --> 00:13:20,919 Stephenie dan Rachel itu sangat berkeras 312 00:13:20,960 --> 00:13:22,360 bahawa Kate adalah pengkhianat. 313 00:13:22,399 --> 00:13:25,559 Tetapi saya benar-benar berasa, sangat bagus tentang 314 00:13:25,600 --> 00:13:29,080 bagaimana kesudahannya permainan ini sedang mencari. 315 00:13:29,120 --> 00:13:31,879 -Jadi, adakah anda fikir kami lakukan Kate malam ini, atau lakukan -- 316 00:13:31,919 --> 00:13:33,320 -Saya rasa kita lakukan? 317 00:13:33,360 --> 00:13:35,679 Adakah kita melakukan Kate malam ini? -Ya, maksud saya, selepas Rachel, 318 00:13:35,720 --> 00:13:37,279 Saya rasa kita perlu lakukan Kate. -Kita kena pergi Kate. 319 00:13:37,320 --> 00:13:39,320 Okay, okay. 320 00:13:41,960 --> 00:13:43,799 -Saya tidak datang sejauh ini, 321 00:13:43,840 --> 00:13:47,159 walaupun saya berusaha sedaya upaya untuk pergi dari sini, 322 00:13:47,200 --> 00:13:50,440 untuk tidak berkata, "Christian, awak pengkhianat," 323 00:13:50,480 --> 00:13:53,320 dan lihat dia mengakuinya. 324 00:13:53,360 --> 00:13:55,759 -Setakat Kate, Quentin, dan Andie pergi, 325 00:13:55,799 --> 00:13:58,440 mereka percaya bahawa ada hanya dua pengkhianat, 326 00:13:58,480 --> 00:14:01,639 dan nama kami tidak malah dibuang ke sana, 327 00:14:01,679 --> 00:14:06,519 jadi ini tidak boleh menjadi lebih baik untuk diri saya dan untuk Cirie. 328 00:14:06,559 --> 00:14:08,519 Christian adalah, seperti, sangat sketsa. 329 00:14:08,559 --> 00:14:10,440 Semalam, dia jadi sket. 330 00:14:10,480 --> 00:14:12,879 -Ya, sebenarnya, yang berlaku kepada saya. 331 00:14:12,919 --> 00:14:15,240 Seperti, betapa sukarnya -- selepas Rachel bukan seorang... 332 00:14:15,279 --> 00:14:16,639 -Mm-hmm. -Saya seperti, 333 00:14:16,679 --> 00:14:19,080 "Baiklah, dia sekurang-kurangnya cuba -- dengan penuh semangat 334 00:14:19,120 --> 00:14:21,159 cuba mencari seseorang dia percaya sebagai pengkhianat." 335 00:14:21,200 --> 00:14:22,480 -Mm-hmm. 336 00:14:22,519 --> 00:14:24,080 saya seperti, "Siapa yang tidak melakukan itu?" 337 00:14:24,120 --> 00:14:26,519 -Ya. -Kristian. 338 00:14:26,559 --> 00:14:30,759 -Ya. Dia hanya semua tentang misi. 339 00:14:30,799 --> 00:14:34,279 Saya berasa seperti Kristian akan mengacaukan ini 340 00:14:34,320 --> 00:14:38,279 untuk kita semua jika dia tidak dibuang negeri, 341 00:14:38,320 --> 00:14:40,720 saya pun tak tahu apa yang boleh berlaku. 342 00:14:46,279 --> 00:14:51,559 ** 343 00:14:51,600 --> 00:14:53,440 -Jadi pada ketika ini, kita tahu untuk siapa kita akan pergi malam ini. 344 00:14:53,480 --> 00:14:56,240 -Jelas sekali, semua orang pada halaman yang sama dengan Kate. 345 00:14:56,279 --> 00:14:57,840 Itu meninggalkan orang lain. 346 00:14:57,879 --> 00:15:00,559 -Anda tidak fikir Arie? 347 00:15:00,600 --> 00:15:02,279 Kerana dia mempunyai perisai. 348 00:15:02,320 --> 00:15:04,879 Dia berada dalam pasukan yang menang. 349 00:15:04,919 --> 00:15:08,360 Dia tahu siapa yang boleh dia bunuh. 350 00:15:08,399 --> 00:15:10,000 -Hmm. 351 00:15:10,039 --> 00:15:11,639 -Dan ia membuang corak itu. 352 00:15:11,679 --> 00:15:13,639 Kerana apa yang telah berlaku setiap masa? 353 00:15:13,679 --> 00:15:16,360 Seseorang mati dari pasukan tanpa perisai. 354 00:15:16,399 --> 00:15:18,399 -Mm-hmm. -Setiap masa. 355 00:15:18,440 --> 00:15:19,679 saya tak tahu. Maksud saya, siapa lagi? 356 00:15:19,720 --> 00:15:21,360 apa awak -- apa pendapat anda, 357 00:15:21,399 --> 00:15:24,159 itu Andie atau Cirie? 358 00:15:24,200 --> 00:15:27,039 tak boleh. 359 00:15:27,080 --> 00:15:28,639 Ia adalah. Itu satu yang baik. -Biar saya duduk dengan itu. 360 00:15:28,679 --> 00:15:29,960 -Baiklah, ya. -Biar saya duduk dengannya. 361 00:15:30,000 --> 00:15:31,600 Nah, saya agak keliru pada Kristian, 362 00:15:31,639 --> 00:15:33,840 kerana kami bersetuju itu kami berdua akan mengundi Kate, 363 00:15:33,879 --> 00:15:34,919 dan, tiba-tiba, 364 00:15:34,960 --> 00:15:36,879 dia hanya secara tidak sengaja menetapkan Arie. 365 00:15:36,919 --> 00:15:38,279 Dan saya cuma -- saya tidak tahu. 366 00:15:38,320 --> 00:15:40,000 Saya tidak menyangka permainan ini akan menjadi sukar ini. 367 00:15:40,039 --> 00:15:41,679 Suka -- [ Ketawa ] 368 00:15:41,720 --> 00:15:43,399 Seperti, orang benar-benar berbohong dalam sini. 369 00:15:43,440 --> 00:15:45,000 Seperti, untuk sebenar, untuk sebenar. 370 00:15:45,039 --> 00:15:51,559 ** 371 00:15:51,600 --> 00:15:54,039 Baiklah, sebelum orang lain masuk sini... 372 00:15:54,080 --> 00:15:55,240 -Mm-hmm. -Jom pergi. 373 00:15:55,279 --> 00:15:57,840 -...jadi awak fikir Kate hari ini? 374 00:15:57,879 --> 00:16:00,399 -Ya. 375 00:16:00,440 --> 00:16:02,879 -Baiklah, saya tidak mahu membuang teori baru, 376 00:16:02,919 --> 00:16:04,200 tapi saya baru terfikir. 377 00:16:04,240 --> 00:16:07,840 Bagaimana jika bukan Kate, dan bagaimana jika ia adalah Kristian? 378 00:16:07,879 --> 00:16:13,559 ** 379 00:16:20,000 --> 00:16:21,879 -Mm-hmm. 380 00:16:22,879 --> 00:16:26,080 -Ia bukan tenaga saraf yang benar. Ia bukan ketakutan. 381 00:16:26,120 --> 00:16:29,200 Ia bercakap tentang sedang gugup. 382 00:16:30,600 --> 00:16:32,559 Saya rasa saya lebih keliru berbanding sebelum ini. 383 00:16:32,600 --> 00:16:35,360 dalam usus saya, Saya rasa seperti Kate, 384 00:16:35,399 --> 00:16:36,840 tetapi Kristian dibesarkan 385 00:16:36,879 --> 00:16:38,879 kerana ada sahaja beberapa tingkah laku yang mencurigakan. 386 00:16:38,919 --> 00:16:42,559 Jadi ia adalah satu perkara yang sangat sukar untuk jenis mengemudi. 387 00:16:42,600 --> 00:16:45,480 Jika kita salah, maka permainan sudah selesai. 388 00:16:48,200 --> 00:16:50,000 -Baiklah. -Ini kita pergi. 389 00:16:50,039 --> 00:16:52,399 -Masa di istana saya cepat habis. 390 00:16:52,440 --> 00:16:54,039 -Oh. -Jom dapatkannya. 391 00:16:54,080 --> 00:16:56,159 -Dan jika pengkhianat boleh kekal tidak dapat dikesan 392 00:16:56,200 --> 00:17:00,399 sehingga tamat permainan, mereka akan mengambil semua wang. 393 00:17:01,559 --> 00:17:05,200 Tetapi buat masa ini, pengkhianat dan setia mesti bekerjasama 394 00:17:05,240 --> 00:17:08,119 untuk membina periuk hadiah untuk itu, 395 00:17:08,160 --> 00:17:09,960 dan kami akan lakukan itu sahaja 396 00:17:10,000 --> 00:17:14,000 dalam satu lawatan ke harta pusaka jiran saya. 397 00:17:14,039 --> 00:17:21,839 -Saya hanya mahu melihat yang terakhir pengkhianat dihantar pulang dengan $0. 398 00:17:21,880 --> 00:17:23,680 Itu tidak ternilai. 399 00:17:23,720 --> 00:17:31,960 ** 400 00:17:32,000 --> 00:17:32,960 -Hello. 401 00:17:33,000 --> 00:17:34,880 -Betul ke? -Hai, Alan. 402 00:17:34,920 --> 00:17:36,160 -Oh, tunggu. 403 00:17:36,200 --> 00:17:38,039 -Apa yang berlaku? -Baiklah. 404 00:17:38,079 --> 00:17:42,160 -Serta berlari istana pembunuhan yang berjaya, 405 00:17:42,200 --> 00:17:45,079 Saya juga cahaya bulan sebagai kurator seni. 406 00:17:45,119 --> 00:17:46,839 Hari ini, saya memerlukan bantuan anda. 407 00:17:46,880 --> 00:17:50,160 Saya baru sahaja mempunyai teknologi terkini sistem keselamatan dipasang, 408 00:17:50,200 --> 00:17:51,799 dan saya ingin menguji sama ada ia berfungsi. 409 00:17:51,839 --> 00:17:53,960 tugas awak, seorang pemain pada satu masa, 410 00:17:54,000 --> 00:17:56,839 adalah untuk melakukan yang terbaik kesan pencuri 411 00:17:56,880 --> 00:18:00,480 dengan mengangkut mahal ini barang dari alas tiang mereka 412 00:18:00,519 --> 00:18:02,359 ke seberang bilik. 413 00:18:02,400 --> 00:18:06,680 Ini adalah salah satu peluang terakhir anda untuk menunjukkan nilai anda. 414 00:18:06,720 --> 00:18:08,920 Hari ini, tiada perjalanan ke gudang senjata 415 00:18:08,960 --> 00:18:11,240 dan tiada peluang untuk memenangi perisai. 416 00:18:11,279 --> 00:18:15,759 Jadi misi ini adalah semua tentang wang. 417 00:18:15,799 --> 00:18:19,839 Baiklah, kemudian, anak kecil saya Ocean's Six, pergilah. 418 00:18:19,880 --> 00:18:21,960 [ Ketawa ] 419 00:18:22,000 --> 00:18:23,680 Ya ampun. 420 00:18:23,720 --> 00:18:26,559 Ada satu perkara lagi yang saya -- Saya, em -- 421 00:18:26,599 --> 00:18:28,359 Saya sepatutnya menyebut, 422 00:18:28,400 --> 00:18:31,000 dan saya akan memberitahu anda sejurus sahaja 423 00:18:31,039 --> 00:18:37,160 kerana saya selamat sampai ke sini ke seberang bilik. 424 00:18:37,200 --> 00:18:41,960 ** 425 00:18:42,000 --> 00:18:44,160 -Ooh! -Wah. 426 00:18:44,200 --> 00:18:46,359 -Ya, ada laser. 427 00:18:46,400 --> 00:18:49,319 -Jom pergi. -Itu kelihatan sangat sakit. 428 00:18:49,359 --> 00:18:52,000 -Boom! Laser menembak merentasi bilik. 429 00:18:52,039 --> 00:18:53,359 Ia memberikan operasi hitam. 430 00:18:53,400 --> 00:18:55,079 Ia memberi "Misi Mustahil." 431 00:18:55,119 --> 00:18:57,039 Ia memberi dua-"O" Quentin. 432 00:18:57,079 --> 00:18:58,240 Ha-ha. 433 00:18:58,279 --> 00:18:59,880 -Anda mempunyai 15 minit pada jam. 434 00:18:59,920 --> 00:19:03,240 Setiap pemain yang berjaya ke seberang bilik 435 00:19:03,279 --> 00:19:05,440 memperoleh nilai item tersebut. 436 00:19:05,480 --> 00:19:08,000 Yang lebih besar akan menambah lagi periuk hadiah, 437 00:19:08,039 --> 00:19:12,000 tetapi mereka akan menjadi lebih sukar untuk menyeberang ke seberang. 438 00:19:12,039 --> 00:19:15,200 Pemain yang berjaya boleh kembali dan cuba lagi 439 00:19:15,240 --> 00:19:17,400 sehingga masa habis, 440 00:19:17,440 --> 00:19:21,799 tetapi jika anda memukul salah satu laser pada bila-bila masa, 441 00:19:21,839 --> 00:19:24,559 anda akan mempunyai satu minit mengambil masa anda, 442 00:19:24,599 --> 00:19:27,079 dan anda akan dialih keluar daripada permainan serta-merta. 443 00:19:27,119 --> 00:19:28,440 Item yang anda bawa 444 00:19:28,480 --> 00:19:30,400 akan dikeluarkan daripada permainan dengan anda. 445 00:19:30,440 --> 00:19:32,000 -Oh. -Mm. 446 00:19:32,039 --> 00:19:34,279 -Ini adalah yang paling serius Saya telah mengambil sebarang misi. 447 00:19:34,319 --> 00:19:36,400 Saya menanggalkan but saya -- terlalu kekok. 448 00:19:36,440 --> 00:19:38,359 Aku menyingsing lengan baju sebab saya pakai 449 00:19:38,400 --> 00:19:41,440 baju lengan gebu -- terlalu gebu. 450 00:19:41,480 --> 00:19:42,759 Saya pernah menyelinap keluar tingkap saya 451 00:19:42,799 --> 00:19:44,160 semasa saya di sekolah menengah, jadi saya rasa macam 452 00:19:44,200 --> 00:19:46,680 Saya telah berlatih untuk ini. 453 00:19:46,720 --> 00:19:50,640 Mungkin belajar laser dahulu, kemudian ambil barang. 454 00:19:50,680 --> 00:19:52,480 -Perlu diingat, walaupun, jika anda berjaya menyeberang, 455 00:19:52,519 --> 00:19:54,440 kita perlu balik. Jadi mungkin kita pergi untuk lebih mudah, 456 00:19:54,480 --> 00:19:56,680 item tiket yang lebih kecil dahulu. 457 00:19:56,720 --> 00:19:59,160 -Masa itu telah tiba. -Cirie, awak nak pergi dulu? 458 00:19:59,200 --> 00:20:02,200 -Saya akan pergi dahulu, dan saya hanya mahu untuk menyelesaikannya. 459 00:20:02,240 --> 00:20:05,519 -Cirie telah menawarkan diri pergi dulu. 460 00:20:05,559 --> 00:20:07,640 Saya tidak akan pergi dahulu untuk apa sahaja. 461 00:20:07,680 --> 00:20:12,319 Teruskan, dan andalah yang kenari pertama di lombong arang batu. 462 00:20:12,359 --> 00:20:14,599 -15 minit anda... 463 00:20:14,640 --> 00:20:16,200 bermula... 464 00:20:16,240 --> 00:20:17,400 sekarang! 465 00:20:24,559 --> 00:20:29,440 -Ini adalah salah satu yang terakhir anda peluang untuk menunjukkan nilai anda. 466 00:20:29,480 --> 00:20:32,200 15 minit anda bermula... 467 00:20:32,240 --> 00:20:34,279 sekarang! 468 00:20:34,319 --> 00:20:35,559 -Baiklah. 469 00:20:35,599 --> 00:20:37,440 -Anda faham, Cirie. -Anda faham, perempuan. 470 00:20:37,480 --> 00:20:39,160 -Anda mendapatnya. Anda mendapatnya. -Anda faham, Cirie. 471 00:20:39,200 --> 00:20:41,960 -Sangat gementar kerana Saya tidak akan mengira diri saya 472 00:20:42,000 --> 00:20:43,640 sebagai yang paling tangkas, dan laser 473 00:20:43,680 --> 00:20:46,680 adalah, seperti, terjalin secara literal. 474 00:20:46,720 --> 00:20:49,079 Satu langkah yang salah, dan anda keluar. 475 00:20:49,119 --> 00:20:51,039 -Bagus. bagus. Kerja bagus. 476 00:20:51,079 --> 00:20:52,400 -Saya hanya akan melakukannya -- 477 00:20:52,440 --> 00:20:54,359 semua wang kita boleh tambah dalam periuk. 478 00:20:54,400 --> 00:20:55,960 -Kekal di bawah, kekal di bawah. 479 00:20:56,000 --> 00:20:58,759 -Saya mempunyai keluarga di rumah itu bergantung pada saya. 480 00:20:58,799 --> 00:21:00,319 Saya tidak mempunyai rumah di Hawaii. 481 00:21:00,359 --> 00:21:04,440 saya sewa. Jadi saya bermain permainan untuk menang. 482 00:21:04,480 --> 00:21:07,240 -Sangat senyap. Sangat senyap. -Ooh, berhati-hati. 483 00:21:07,279 --> 00:21:08,400 -Luangkan masa anda. Anda mendapatnya. 484 00:21:08,440 --> 00:21:09,759 Anda mendapatnya. 485 00:21:09,799 --> 00:21:11,640 Kekal rendah. Kekal rendah. -Rendah sungguh. Rendah betul. 486 00:21:11,680 --> 00:21:13,680 -Perhatikan kaki ini, kaki belakang saya. 487 00:21:16,359 --> 00:21:17,880 -Ya! -Ya! 488 00:21:17,920 --> 00:21:20,839 -Whoo! -Cirie! 489 00:21:20,880 --> 00:21:23,720 -Gadis anda berjaya ke seberang! 490 00:21:23,759 --> 00:21:26,400 -$1,500 kepada Cirie. 491 00:21:26,440 --> 00:21:29,480 -Pelanggaran keselamatan. 492 00:21:29,519 --> 00:21:30,960 Laser ditambah. 493 00:21:31,000 --> 00:21:33,039 -Oh, ia semakin sukar. 494 00:21:33,079 --> 00:21:36,559 -Mereka akan menambah laser. 495 00:21:36,599 --> 00:21:38,720 Jika anda fikir anda boleh, ambil malaikat itu sekarang, 496 00:21:38,759 --> 00:21:39,720 kerana dia 8 grand. -Ya, 497 00:21:39,759 --> 00:21:41,039 Saya mahu melihat betapa besarnya. 498 00:21:41,079 --> 00:21:43,359 -Anda mempunyai 13 minit dan 20 saat lagi. 499 00:21:43,400 --> 00:21:45,720 -Ingat, anda boleh mengambilnya dan letakkannya. 500 00:21:45,759 --> 00:21:48,279 -Quentin sendiri sudah seorang lelaki yang cukup besar. 501 00:21:48,319 --> 00:21:49,559 Dan sekarang kita sudah cukup banyak 502 00:21:49,599 --> 00:21:53,000 memberitahunya dia perlu mengambil barang yang paling besar. 503 00:21:53,039 --> 00:21:55,960 -Quentin semakin besar atau pulang ke rumah. 504 00:21:56,000 --> 00:21:57,839 Itu $8,000. -Ya. 505 00:21:57,880 --> 00:21:59,599 -Kerja yang bagus. -Saya mendapat patung itu, 506 00:21:59,640 --> 00:22:02,839 dan saya, seperti, serta-merta tahu bahawa saya perlu pergi bernilai tinggi 507 00:22:02,880 --> 00:22:05,359 kerana masa akan habis. 508 00:22:05,400 --> 00:22:08,119 Jadi saya hanya pergi untuk keseronokan. 509 00:22:08,160 --> 00:22:10,359 -Quentin akan berkaki ayam untuk ini. 510 00:22:10,400 --> 00:22:12,240 -Saya akan panggil dia Pearl. 511 00:22:12,279 --> 00:22:14,839 -Tonton betul-betul di hadapan anda, di sini, Quentin. 512 00:22:14,880 --> 00:22:17,400 -Mutiara dan saya, kami mengelak dan mengelak. 513 00:22:17,440 --> 00:22:19,960 Mutiara sedang dipersetujui, mengikuti arahan saya, 514 00:22:20,000 --> 00:22:21,759 jadi saya seperti, "Baiklah, mari kita lakukannya." 515 00:22:21,799 --> 00:22:24,440 -13 minit lagi. -Tundukkan kepala anda. 516 00:22:24,480 --> 00:22:26,119 Saya seperti, "Tidak ada cara. 517 00:22:26,160 --> 00:22:30,000 Tidak mungkin Quentin akan berjaya di sini dengan patung itu." 518 00:22:30,039 --> 00:22:31,920 -Perhatikan patung saya. 519 00:22:31,960 --> 00:22:36,000 -Lihat dan lihat, Quentin menghancurkannya. 520 00:22:36,039 --> 00:22:38,000 -Ya. Ya. 521 00:22:38,039 --> 00:22:40,119 -Ya, Quentin! 522 00:22:40,160 --> 00:22:42,440 -patung $8,000. Mm! 523 00:22:42,480 --> 00:22:43,599 -Wah, itu hebat. 524 00:22:43,640 --> 00:22:45,640 -Terima kasih. -[ Ketawa ] 525 00:22:45,680 --> 00:22:47,599 -Macam mana adakah Quentin melakukan itu? 526 00:22:47,640 --> 00:22:49,079 -Terdapat banyak adrenalin mengepam. 527 00:22:49,119 --> 00:22:51,079 -Saya tahu, kan? [ Ketawa ] 528 00:22:51,119 --> 00:22:54,160 -Pelanggaran keselamatan. 529 00:22:54,200 --> 00:22:55,519 -Laser ditambah. 530 00:22:55,559 --> 00:22:57,200 -Oh, yang itu baru datang di tengah-tengah. 531 00:22:57,240 --> 00:23:00,799 -Baiklah, saya akan pergi untuk cawan dan permata, saya fikir, okay? 532 00:23:00,839 --> 00:23:03,160 -Saya sangat teruja. Saya bersedia untuk ini. 533 00:23:03,200 --> 00:23:04,440 Ini adalah saat saya. 534 00:23:04,480 --> 00:23:06,920 Saya berlari setiap hari. Saya melakukan yoga. 535 00:23:06,960 --> 00:23:08,359 Saya meregangkan sepanjang masa. 536 00:23:08,400 --> 00:23:09,839 Ini bukan apa-apa. 537 00:23:09,880 --> 00:23:11,880 Saya akan mempunyai ini dalam beg, dijamin. 538 00:23:13,680 --> 00:23:15,119 [ Sistem keselamatan dimatikan ] -Apa? 539 00:23:15,160 --> 00:23:16,839 [ Penggera berbunyi ] -Oh! 540 00:23:16,880 --> 00:23:18,240 -Penceroboh dikesan. 541 00:23:18,279 --> 00:23:20,839 Masa melarikan diri dikurangkan satu minit. 542 00:23:20,880 --> 00:23:25,160 -Anda telah mengaktifkan keselamatan sistem, saya takut. 543 00:23:25,200 --> 00:23:26,440 Buat cara anda kepada pihak yang kalah 544 00:23:26,480 --> 00:23:28,559 -Kristian. -Adakah saya memukul satu? Okay. 545 00:23:28,599 --> 00:23:30,440 -Secara harfiah mempunyai satu kaki atas tanah 546 00:23:30,480 --> 00:23:32,880 dan dia terkena laser. [ Ketawa ] 547 00:23:32,920 --> 00:23:34,920 Gagal seperti itu. 548 00:23:35,640 --> 00:23:37,240 [ Kuasa sistem keselamatan dihidupkan ] 549 00:23:37,279 --> 00:23:39,799 -Anda mempunyai 10 minit, 30 saat yang tinggal. 550 00:23:39,839 --> 00:23:41,440 -10 minit. jom pergi. -Baiklah, kamu faham. 551 00:23:41,480 --> 00:23:43,400 Kerja bagus, Kate. -Ayuh, Kate. 552 00:23:43,440 --> 00:23:44,960 -Saya tahu seluruh pasukan sedang berfikir, 553 00:23:45,000 --> 00:23:47,799 "Ya Allah. Beginilah, Kate. Saya harap dia tidak 554 00:23:47,839 --> 00:23:50,160 kacau yang ini dengan sengaja seperti yang dia suka lakukan." 555 00:23:50,200 --> 00:23:51,839 Awak sabotaj satu, misi kecil, 556 00:23:51,880 --> 00:23:53,799 dan itu sahaja orang ingat. 557 00:23:53,839 --> 00:23:55,759 -Kate, berhati-hati dengan bagpipes itu. 558 00:23:55,799 --> 00:23:59,240 Mereka telah melihat banyak. [ Bagpipes berdehit ] 559 00:23:59,279 --> 00:24:02,200 -Awas belakang awak apabila anda berpaling. 560 00:24:02,240 --> 00:24:04,920 -Adakah ini kali pertama anda mengendalikan paip, Kate. 561 00:24:04,960 --> 00:24:06,440 -Nah. [ Ketawa ] 562 00:24:06,480 --> 00:24:07,559 -Watch anda -- Jaga kepala anda. Jaga kepala awak. 563 00:24:07,599 --> 00:24:08,839 -Awas kepala awak, Kate. 564 00:24:08,880 --> 00:24:11,359 -Oh, kerja bagus, Kate. -Anda faham, perempuan. 565 00:24:11,400 --> 00:24:12,640 -Anda faham, ya. -Anda mendapatnya. 566 00:24:12,680 --> 00:24:14,480 -Itu sahaja. Itu sahaja, Kate. 567 00:24:14,519 --> 00:24:15,759 -Saya membuat ia agak jauh. 568 00:24:15,799 --> 00:24:17,759 Saya okay dengan bagpipes. 569 00:24:17,799 --> 00:24:19,119 -Kerja yang bagus. 570 00:24:19,160 --> 00:24:20,519 Di sana anda pergi. pegang je. 571 00:24:20,559 --> 00:24:22,200 [ Sistem keselamatan dimatikan, penggera berbunyi ] 572 00:24:22,240 --> 00:24:24,559 -Ah! -Saya rasa kita tidak akan tahu 573 00:24:24,599 --> 00:24:27,160 seberapa baik saya akan bermain bagpipes. 574 00:24:27,200 --> 00:24:28,599 -Penceroboh dikesan. 575 00:24:28,640 --> 00:24:31,839 Masa melarikan diri dikurangkan dengan satu minit. 576 00:24:31,880 --> 00:24:36,480 -Itu satu minit masa anda dan $2,000 daripada permainan. 577 00:24:36,880 --> 00:24:38,440 [ Kuasa sistem keselamatan dihidupkan ] 578 00:24:38,480 --> 00:24:40,839 8 minit dan 35 saat yang tinggal. 579 00:24:40,880 --> 00:24:42,359 Ayuh, Arie. 580 00:24:42,400 --> 00:24:45,880 Tiada tekanan, tetapi ada banyak tekanan ke atas anda sekarang. 581 00:24:47,200 --> 00:24:49,519 -Jika anda perlu menjadi yang kecil, juga, pergi untuk itu. Kerja bagus. 582 00:24:49,559 --> 00:24:51,200 -Arie! -Baiklah. 583 00:24:51,240 --> 00:24:54,319 -Saya fikir anda mesti mempunyai, seperti, sedikit irama. 584 00:24:54,359 --> 00:24:57,000 Sekarang, saya tidak pernah melihat Arie menari, tapi... 585 00:24:57,039 --> 00:24:59,359 [ Ketawa ] 586 00:24:59,400 --> 00:25:01,480 Saya hanya boleh bayangkan. 587 00:25:05,279 --> 00:25:08,359 -Awek itu akan menang pasukan $500. 588 00:25:08,400 --> 00:25:10,640 -Rendah. Rendahkan diri. 589 00:25:10,680 --> 00:25:12,599 Jaga belakang awak. Jaga belakang awak. 590 00:25:13,240 --> 00:25:15,119 [ Sistem keselamatan dimatikan, penggera berbunyi ] 591 00:25:15,160 --> 00:25:16,640 -Penceroboh dikesan. 592 00:25:16,680 --> 00:25:19,440 Masa melarikan diri dikurangkan dengan satu minit. 593 00:25:19,480 --> 00:25:23,359 -Anda keluar dari misi. 594 00:25:23,400 --> 00:25:26,359 Andie, 60 saat telah dikeluarkan, 595 00:25:26,400 --> 00:25:30,279 meninggalkan anda masa selama 7 minit. 596 00:25:30,319 --> 00:25:31,799 -Saya seperti -- 597 00:25:31,839 --> 00:25:33,680 keluar sahaja dengan saya -- hujung jari saya, 598 00:25:33,720 --> 00:25:36,480 jari kaki saya yang lentik, melakukan Kucing-Lembu. 599 00:25:36,519 --> 00:25:38,440 [ Ketawa ] Saya ringan di kaki saya. 600 00:25:38,480 --> 00:25:39,640 Anda tahu apa yang saya maksudkan? 601 00:25:39,680 --> 00:25:41,319 -Tiga pemain keluar dari misi. 602 00:25:41,359 --> 00:25:43,920 Tiga pemain masuk. -Luangkan masa anda. 603 00:25:43,960 --> 00:25:45,079 -Ya. -Ya. 604 00:25:45,119 --> 00:25:46,640 -Mudah. 605 00:25:46,680 --> 00:25:50,559 -Andie macam Catwoman pada steroid. 606 00:25:50,599 --> 00:25:52,599 Ia sangat anggun. 607 00:25:52,640 --> 00:25:53,920 awak baik. awak nak pergi mana? 608 00:25:53,960 --> 00:25:55,200 awak baik. 609 00:25:55,240 --> 00:25:56,640 Bengkok rendah. Bengkok rendah. 610 00:25:56,680 --> 00:25:58,240 -Ya, ya. -Ya, ya. 611 00:25:58,279 --> 00:26:00,160 -Andie, bravo. -Idea yang bagus. 612 00:26:00,200 --> 00:26:01,440 -Di sana kita pergi. Di sana kita pergi. 613 00:26:01,480 --> 00:26:04,279 -Itu cantik. -Ya. 614 00:26:04,319 --> 00:26:05,440 -Ya. -Ya, dan kekal rendah. 615 00:26:05,480 --> 00:26:06,839 Ada satu di atas awak. -Ya. 616 00:26:06,880 --> 00:26:09,640 -Betul-betul kucing -- pencuri kucing dalam pembuatan. 617 00:26:09,680 --> 00:26:11,680 Whoa. Saya merasakan beberapa yoga pada masa lalu anda. 618 00:26:11,720 --> 00:26:13,559 -Ya, di sini, di sini. Di sini. Kerja bagus. 619 00:26:13,599 --> 00:26:16,079 -Bravo! [ Sorak dan tepukan ] 620 00:26:16,119 --> 00:26:18,599 Tahniah awak bertiga. Anda semua telah berjaya. 621 00:26:18,640 --> 00:26:21,640 Ada 5 minit, 35 saat tinggal pada jam, 622 00:26:21,680 --> 00:26:24,319 dan anda kini mempunyai peluang untuk kembali semula 623 00:26:24,359 --> 00:26:25,440 dan dapatkan lebih banyak rampasan. 624 00:26:25,480 --> 00:26:28,319 -Baiklah. -But semula sistem keselamatan 625 00:26:28,359 --> 00:26:31,319 dalam tiga, dua, satu. -Pergi. Cepatlah. Kerja bagus. 626 00:26:32,240 --> 00:26:33,799 [ Kuasa sistem keselamatan dihidupkan ] 627 00:26:33,839 --> 00:26:35,440 -Memulakan masa lagi sekarang. 628 00:26:35,480 --> 00:26:37,599 -Pergi, pergi, pergi. -Luangkan masa anda. Ambil masa anda. 629 00:26:37,640 --> 00:26:40,839 -Ada $11,000 mungkin untuk mengumpul. 630 00:26:40,880 --> 00:26:42,359 -Ya. -Datang ke sana ke tengah, 631 00:26:42,400 --> 00:26:43,920 dan ada satu yang betul di atas kepala anda. 632 00:26:43,960 --> 00:26:46,599 -Masa akan habis, dan saya tidak mahu tergesa-gesa. 633 00:26:46,640 --> 00:26:49,039 Saya seperti "The Karate Kid." Saya sangat baik. 634 00:26:49,079 --> 00:26:51,200 Saya terpaksa mengelak dan mengelak, awak tahu? 635 00:26:51,240 --> 00:26:52,759 -Tonton -- ooh, jaga belakang awak. -Awas belakang awak. 636 00:26:52,799 --> 00:26:54,039 -Awas belakang awak betul-betul di belakang awak. 637 00:26:54,079 --> 00:26:55,519 Betul-betul di belakang awak. -Whoo! 638 00:26:55,559 --> 00:26:58,039 -Wah. -Mak Cik Mildred saya memberi saya itu 639 00:26:58,079 --> 00:26:59,200 selepas melancong ke luar negara. 640 00:26:59,240 --> 00:27:01,039 Jangan patahkan. 641 00:27:01,079 --> 00:27:03,079 -Ini adalah yang besar, jadi luangkan masa anda untuk itu. 642 00:27:03,119 --> 00:27:04,640 -Pastikan punggung anda rendah. 643 00:27:04,680 --> 00:27:07,359 -Ya. 644 00:27:07,400 --> 00:27:09,440 -Ugh! -Aw! Baiklah. 645 00:27:09,480 --> 00:27:10,599 Tidak mengapa. -Penceroboh dikesan. 646 00:27:10,640 --> 00:27:13,279 Masa melarikan diri dikurangkan dengan satu minit. 647 00:27:13,319 --> 00:27:15,039 -Akhirnya, tiada apa yang dicapai. 648 00:27:15,079 --> 00:27:17,640 [ Ketawa ] 649 00:27:19,279 --> 00:27:21,240 -Ayuh, Cirie. 650 00:27:21,279 --> 00:27:22,960 -Ooh. 651 00:27:25,160 --> 00:27:26,400 -Oh! -Aw! 652 00:27:26,440 --> 00:27:27,759 -Penceroboh dikesan. 653 00:27:27,799 --> 00:27:30,440 Masa melarikan diri dikurangkan dengan satu minit. 654 00:27:30,480 --> 00:27:33,039 -Andie, semuanya bergantung pada awak. 655 00:27:33,079 --> 00:27:34,440 [ Kuasa sistem keselamatan dihidupkan ] 656 00:27:34,480 --> 00:27:35,759 -Itu anda pergi. jom pergi. -Pergi untuk itu. 657 00:27:35,799 --> 00:27:38,880 Anda mendapat satu minit. -Anda faham, Andie. 658 00:27:38,920 --> 00:27:41,880 -Ayuh, ayuh, ayuh, ayuh, ayuh. 659 00:27:41,920 --> 00:27:44,039 -Andi sedang merangkak. 660 00:27:44,079 --> 00:27:47,240 Andie sedang merunduk dan menyelam. 661 00:27:47,279 --> 00:27:49,160 Jumlah getaran ninja-badass. 662 00:27:49,200 --> 00:27:53,240 -Kalung itu mungkin kecil, tetapi ia bernilai $1,500. 663 00:27:53,279 --> 00:27:54,599 -Ya. -Rendah. rendah. 664 00:27:54,640 --> 00:27:56,880 -Ya. rendah. rendah. -Perhatikan kepala anda pada yang ini. 665 00:27:56,920 --> 00:27:59,039 -Yang ini. Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! 666 00:27:59,079 --> 00:28:02,240 Dalam 10, 9, 8, 7... -Ayuh, awak baik. awak baik. 667 00:28:02,279 --> 00:28:05,279 -...6, 5, 4, 3, 2 -- -Ya! 668 00:28:05,319 --> 00:28:06,960 -Ayuh. Ayuh. Ayuh. -Ya! 669 00:28:07,000 --> 00:28:08,559 -Whoo! -Semua orang, ambil sesuatu. 670 00:28:08,599 --> 00:28:11,519 -Pintu berkunci. -Pergi! Lari! Ambil barang anda! 671 00:28:11,559 --> 00:28:12,640 Pergi dari sini cepat! 672 00:28:12,680 --> 00:28:14,400 Perhatikan saya. [ Penggera berbunyi ] 673 00:28:14,440 --> 00:28:16,960 [ Sistem keselamatan dimatikan ] 674 00:28:18,160 --> 00:28:20,960 Sekarang, semua orang, 675 00:28:21,000 --> 00:28:22,680 Andie, Quentin dan Cirie, 676 00:28:22,720 --> 00:28:25,440 anda berjaya diangkut barangan anda. 677 00:28:25,480 --> 00:28:27,680 Kerja bagus awak dan keuntungan yang diperoleh secara haram 678 00:28:27,720 --> 00:28:30,440 telah menyumbang $13,000 ke periuk hadiah. 679 00:28:30,480 --> 00:28:32,519 -Bagus. -Bravo. 680 00:28:32,559 --> 00:28:34,319 Brava. -Selamat bekerja, kamu semua. 681 00:28:34,359 --> 00:28:36,880 Namun, Kristian, Arie dan Kate, 682 00:28:36,920 --> 00:28:39,519 anda menyalakan laser, awak gagal, 683 00:28:39,559 --> 00:28:42,000 dan anda menyumbang sifar. 684 00:28:42,039 --> 00:28:45,279 Jadi saya akan jumpa awak di meja bulat. 685 00:28:45,319 --> 00:28:47,160 Ingat, malam ini, 686 00:28:47,200 --> 00:28:49,319 awak mesti lantang... 687 00:28:50,279 --> 00:28:52,079 ...anda mesti berani... 688 00:28:53,119 --> 00:28:55,079 ... dan anda mesti kejam. 689 00:28:56,119 --> 00:28:57,279 Showbiz. 690 00:28:57,319 --> 00:29:00,079 [ Ketawa ] 691 00:29:00,119 --> 00:29:03,519 - [Mengeluh] Tiada gudang senjata. sial. 692 00:29:03,559 --> 00:29:07,839 -Walaupun dengan separuh pasukan gagal dalam cabaran ini, 693 00:29:07,880 --> 00:29:12,240 kami masih mampu untuk mengeluarkan $13,000 694 00:29:12,279 --> 00:29:13,599 untuk dimasukkan ke dalam periuk. 695 00:29:13,640 --> 00:29:18,240 Jadi semua orang, seperti, semua jatuh cinta sekarang, 696 00:29:18,279 --> 00:29:20,079 tapi akan ada darah nanti. 697 00:29:20,119 --> 00:29:22,720 [ Ketawa ] 698 00:29:22,759 --> 00:29:25,599 -Saya rasa lelaki Alan itu sakit sikit kepala... 699 00:29:25,640 --> 00:29:27,039 -Alan yang mana -- -...menjadikan kita membunuh orang 700 00:29:27,079 --> 00:29:29,319 dan mencuri najis. -Rompak dia. 701 00:29:29,359 --> 00:29:31,759 -Ini hobi pelik yang dia ada. 702 00:29:34,480 --> 00:29:37,599 -Dua hari lepas, Kate sudah hanya, seperti, orang yang berbeza 703 00:29:37,640 --> 00:29:39,519 sebab saya rasa dia tahu 704 00:29:39,559 --> 00:29:41,759 atau dia rasa dia akan sampai ke penghujungnya. 705 00:29:41,799 --> 00:29:44,440 -Ya, dia telah berubah, tetapi itu adalah perkara dia 706 00:29:44,480 --> 00:29:46,599 keseluruhan permainan ini adalah asap dan cermin, saya rasa seperti. 707 00:29:46,640 --> 00:29:48,240 -Ya. -Hanya, anda tahu, 708 00:29:48,279 --> 00:29:50,359 gangguan dan huru-hara. 709 00:29:50,400 --> 00:29:53,400 Tetapi terlalu banyak kerosakan yang dilakukan. 710 00:29:53,440 --> 00:29:55,759 -Jadi mari kita bawa dia keluar. Mari kita bawa dia keluar. 711 00:29:55,799 --> 00:29:58,880 -Saya rasa Kristian pengkhianat kerana semalam 712 00:29:58,920 --> 00:30:04,279 dengan lewat, janggal pengumuman dia telah direkrut 713 00:30:04,319 --> 00:30:06,440 tetapi menolaknya. -Ya. 714 00:30:06,480 --> 00:30:07,920 -Anda fikir Kristian adakah itu gelisah 715 00:30:07,960 --> 00:30:11,640 untuk berdiri dan berbohong dan mengatakan dia telah direkrut? 716 00:30:11,680 --> 00:30:14,759 -Kenapa Christian rasa wajib menjerit begitu? 717 00:30:14,799 --> 00:30:16,000 -Saya tidak tahu. 718 00:30:16,039 --> 00:30:20,000 -Apa yang saya tahu ialah kita perlu dapatkan pengkhianat malam ini. 719 00:30:24,960 --> 00:30:29,519 ** 720 00:30:29,559 --> 00:30:31,680 -Aye yai yai. -Hoo! 721 00:30:31,720 --> 00:30:35,359 -Saya bekerja keras dalam misi itu. 722 00:30:35,400 --> 00:30:37,000 -[Ketawa] 723 00:30:37,039 --> 00:30:38,960 Untuk keluar dalam... -Selama dua saat. 724 00:30:39,000 --> 00:30:42,319 -...dua saat. -Membakar banyak kalori. 725 00:30:42,359 --> 00:30:43,799 -Maksud saya, satu misi 726 00:30:43,839 --> 00:30:45,880 di mana saya sebenarnya, "Ini akan menjadi menyeronokkan," 727 00:30:45,920 --> 00:30:47,880 saya keluar. - [Ketawa] Saya tahu. 728 00:30:47,920 --> 00:30:51,880 -Saya rasa okay dengan mengundi Kate malam ini, 729 00:30:51,920 --> 00:30:55,680 tapi apa yang saya rasa juga adalah nama Kristian muncul. 730 00:30:55,720 --> 00:30:58,000 Ia telah datang sepanjang hari. 731 00:30:58,039 --> 00:31:00,559 Dan, secara jujur, anda tidak tahu jika ada yang berkata benar 732 00:31:00,599 --> 00:31:02,440 tentang siapa mereka atau jika mereka memainkan peranan. 733 00:31:02,480 --> 00:31:09,160 Jadi seseorang berbohong, dan mereka berbohong melakukan kerja yang sangat baik di dalamnya. 734 00:31:09,200 --> 00:31:11,599 Jelas sekali, tiada gudang senjata, jadi semua orang bersedia untuk direbut 735 00:31:11,640 --> 00:31:13,880 dan kita akan turun kepada wayar. 736 00:31:13,920 --> 00:31:15,079 -Ya. 737 00:31:15,119 --> 00:31:17,119 -Tetapi dengan itu, Saya hanya mahu membukanya. 738 00:31:17,160 --> 00:31:18,720 Apa yang kamu semua fikirkan? 739 00:31:18,759 --> 00:31:20,799 -Untuk apa? Siapa yang kita undi? -Ya. 740 00:31:20,839 --> 00:31:21,839 -Kate. 741 00:31:21,880 --> 00:31:23,319 -Nah, anda tahu, begitu banyak perkara yang berubah 742 00:31:23,359 --> 00:31:24,880 sepanjang hari. -Oh, ya. 743 00:31:24,920 --> 00:31:26,640 -Jadi saya perlu undur. -Saya fikir anda akan berkata 744 00:31:26,680 --> 00:31:28,200 bahawa sesuatu berubah. Saya seperti, "Bro, tolong jangan." 745 00:31:28,240 --> 00:31:29,880 -Tidak, tetapi, biasanya, perkara berubah di rumah ini 746 00:31:29,920 --> 00:31:31,240 dari pagi sampai petang. -Ya, ya. 747 00:31:31,279 --> 00:31:33,920 -Oh, 100%. Bagi saya, secara peribadi, jika bukan Kate, 748 00:31:33,960 --> 00:31:37,000 bagi saya, itu bermakna awak atau anda boleh menjadi pengkhianat. 749 00:31:39,720 --> 00:31:43,000 Saya tidak mahu benar-benar menyeberang jambatan itu lagi, secara mental. 750 00:31:43,039 --> 00:31:45,200 -Jika anda, anda, seperti, Saya tidak pun -- 751 00:31:45,240 --> 00:31:46,920 -Jika saya? Ya. Oh, ya. -Kawan, awak, seperti, 752 00:31:46,960 --> 00:31:48,359 peringkat seterusnya, seperti... 753 00:31:50,960 --> 00:31:52,920 -Saya tidak fikir Saya boleh melakukannya, secara jujur. 754 00:31:52,960 --> 00:31:56,440 Saya boleh menyertai, dan saya memilih untuk tidak. 755 00:32:00,079 --> 00:32:02,880 Saya fikir permainan itu yang saya buat semalam 756 00:32:02,920 --> 00:32:06,039 tentang mengatakan saya telah direkrut adalah pada masa lalu. 757 00:32:06,079 --> 00:32:09,079 Namun, Arie semacam yang membawa hari ini di hadapan Quentin, 758 00:32:09,119 --> 00:32:11,559 dan saya serta-merta menukar meja kepadanya. 759 00:32:11,599 --> 00:32:13,319 Dia akan masuk ke dalam pasukan kami. 760 00:32:13,359 --> 00:32:17,000 Ini, anda tahu, macam empayar kita sebagai pengkhianat, 761 00:32:17,039 --> 00:32:18,519 dan apa yang kita katakan pergi. 762 00:32:18,559 --> 00:32:22,920 Jadi saya hanya berharap dia tidak mendapat sebarang idea liar. 763 00:32:22,960 --> 00:32:26,759 saya kena tengok yang saya fikir mahu saya, 764 00:32:26,799 --> 00:32:28,119 dan itu pelik. -Oh. 765 00:32:28,160 --> 00:32:30,519 -Itu pelik kerana, seperti, adakah lelaki itu? 766 00:32:30,559 --> 00:32:32,359 [ Ketawa ] Seperti, saya perlu melihat itu. 767 00:32:32,400 --> 00:32:34,680 -Ya. -Dan kemudian anda mengambil Cirie, 768 00:32:34,720 --> 00:32:37,279 yang tidak pernah telah diperkatakan, 769 00:32:37,319 --> 00:32:40,920 tetapi Cirie seorang pemain. 770 00:32:40,960 --> 00:32:42,599 -Saya akan pergi ke luar. 771 00:32:46,039 --> 00:32:48,079 Kristian telah berjaya sangat jelas 772 00:32:48,119 --> 00:32:53,039 dia sanggup baling aku dan Cirie di bawah bas. 773 00:32:53,079 --> 00:32:54,519 Seperti, dia mengambil ini, 774 00:32:54,559 --> 00:32:58,920 seperti, ke tahap lain yang saya tidak selesa. 775 00:32:58,960 --> 00:33:02,319 Saya hanya berasa seperti Kristian rasa seperti dia, anda tahu, 776 00:33:02,359 --> 00:33:03,839 dua langkah di hadapan kita, 777 00:33:03,880 --> 00:33:05,440 tetapi dia bukan dua langkah mendahului saya. 778 00:33:05,480 --> 00:33:08,920 Dia sangat sombong. -Dia adalah. Dia adalah. Dia adalah. 779 00:33:08,960 --> 00:33:10,920 Dia tahu bahawa dia memenangi permainan ini, 780 00:33:10,960 --> 00:33:14,000 dan saya rasa seperti dia akan menyembelih saya atau awak 781 00:33:14,039 --> 00:33:16,200 di setitik topi... -100%. 782 00:33:16,240 --> 00:33:18,000 -...seperti, tanpa genap pemikiran kedua, jadi -- 783 00:33:18,039 --> 00:33:20,839 -Tanpa berkelip mata pun. -Arie, saya beritahu awak, 784 00:33:20,880 --> 00:33:23,279 Saya tahu saya pengkhianat, tapi tengok aku. 785 00:33:23,319 --> 00:33:25,680 Awak boleh percayakan saya. Saya tidak akan-- -Anda boleh mempercayai saya juga. 786 00:33:25,720 --> 00:33:29,880 -Saya tidak cuba -- Saya gembira untuk pergi ke akhir dengan anda. 787 00:33:29,920 --> 00:33:31,200 -Tidak, saya 100%. 788 00:33:31,240 --> 00:33:33,960 Kami berada di halaman yang sama. -Sama. saya berjanji pada awak, 789 00:33:34,000 --> 00:33:36,319 Saya tidak pernah menyebut nama anda, keseluruhan permainan ini. 790 00:33:36,359 --> 00:33:39,400 Anda boleh bertanya-tanya. 791 00:33:39,440 --> 00:33:41,000 Kita akan selesaikan malam ini, 792 00:33:41,039 --> 00:33:44,319 dan kemudian kita hanya akan mempunyai untuk memikirkan apa yang seterusnya. 793 00:33:44,359 --> 00:33:46,480 -Ya, mari kita lakukan itu. 794 00:33:46,519 --> 00:33:48,000 -Tetapi saya gembira. -Saya teruja. 795 00:33:48,039 --> 00:33:51,319 [Kedua-duanya tergelak] 796 00:33:51,359 --> 00:33:52,720 -Lihat, ini adalah di mana ia menjadi melekit, 797 00:33:52,759 --> 00:33:55,480 sebab saya suka semua orang yang tertinggal. 798 00:33:55,519 --> 00:33:57,640 Saya hanya mahu membuatnya melalui meja bulat, 799 00:33:57,680 --> 00:34:01,640 dan kemudian saya akan pergi untuk langkah saya seterusnya. 800 00:34:03,720 --> 00:34:05,480 [ Mengeluh ] 801 00:34:05,519 --> 00:34:07,039 Sayang sekali awak sudah berkahwin. 802 00:34:07,079 --> 00:34:08,400 Saya boleh menjadi The Bachelorette. 803 00:34:08,440 --> 00:34:10,960 [Kedua-duanya ketawa] 804 00:34:14,039 --> 00:34:16,199 -Di mana semua orang? 805 00:34:16,239 --> 00:34:18,840 Sial membosankan. 806 00:34:18,880 --> 00:34:22,119 -Katakanlah Kate, kita undi Kate, dan itu bukan dia, 807 00:34:22,159 --> 00:34:25,519 Saya tidak mempunyai tempat untuk pergi sama sekali kerana saya tidak fikir itu anda, 808 00:34:25,559 --> 00:34:27,320 Saya tidak fikir ia adalah Cirie. -Ia bukan Cirie. 809 00:34:27,360 --> 00:34:28,800 Cirie takkan buat kita macam tu. 810 00:34:28,840 --> 00:34:30,840 -Semua orang, saya boleh -- Saya akan baik-baik saja dengan, 811 00:34:30,880 --> 00:34:32,639 tetapi itu -- itu akan menyakiti saya. -Itu akan menyakitkan. 812 00:34:32,679 --> 00:34:34,119 -Dan itulah yang saya rasa juga. 813 00:34:34,159 --> 00:34:36,000 -Ya. Saya tidak fikir ia adalah awak. Saya tidak fikir ia adalah Cirie. 814 00:34:36,039 --> 00:34:41,519 -Bagi saya, Saya mempunyai lebih banyak tentang Kristian 815 00:34:41,559 --> 00:34:43,440 daripada saya akan Arie, dan itu hanya kerana 816 00:34:43,480 --> 00:34:46,039 kita telah bercakap tentang pelbagai ini kali, dengan reputasinya. 817 00:34:46,079 --> 00:34:50,519 -Mm-hmm. -Dia begitu tinggi dalam kehidupan 24/7, 818 00:34:50,559 --> 00:34:53,519 dan saya rasa seperti, walaupun dalam keadaan begini, 819 00:34:53,559 --> 00:34:55,519 sesuatu harus sampai kepada anda, awak tahu? 820 00:34:55,559 --> 00:34:58,840 Tetapi kemudian saya juga seperti, "Ia Kristian." 821 00:34:58,880 --> 00:35:00,480 Ia sangat sukar untuk saya untuk mengetahui, seperti, 822 00:35:00,519 --> 00:35:02,480 jika itu sahaja personaliti kanak-kanak itu 24/7. 823 00:35:02,519 --> 00:35:05,360 -Mm-hmm. Ya. -Dan kemudian, anda tahu, 824 00:35:05,400 --> 00:35:08,159 jadi cuma-- itu sahaja yang saya dapat kepadanya. 825 00:35:08,199 --> 00:35:11,480 -Ya. [Mengeluh] Okay. 826 00:35:11,519 --> 00:35:13,679 Saya harap ia adalah Kate. Ia mempunyai -- Ia -- Ia ada-- 827 00:35:13,719 --> 00:35:15,800 Ia mesti Kate kerana kemudian saya tidak tahu 828 00:35:15,840 --> 00:35:17,519 ke mana hendak pergi di luar itu. 829 00:35:17,559 --> 00:35:24,679 ** 830 00:35:24,719 --> 00:35:27,159 [Jam berdetik, loceng berbunyi ] 831 00:35:27,199 --> 00:35:33,920 ** 832 00:35:33,960 --> 00:35:37,039 -Malam ini, anda tahu, mudah -- mudah bagi saya. 833 00:35:37,079 --> 00:35:40,599 Saya berpengalaman. Saya seorang veteran menjadi pengkhianat. 834 00:35:40,639 --> 00:35:42,119 Semua orang yang saya telah bercakap dengan hari ini 835 00:35:42,159 --> 00:35:44,679 telah berada di halaman yang sama sejurus selepas sarapan pagi, 836 00:35:44,719 --> 00:35:49,559 dan kita semua akan pergi benar-benar menghalau Kate malam ini. 837 00:35:51,360 --> 00:35:54,440 -Saya berasa amat gementar 838 00:35:54,480 --> 00:35:57,840 kerana Kristian sangat tidak dapat diramalkan. 839 00:35:57,880 --> 00:36:02,199 Jika anda tersalah langkah setelah sekian lama 840 00:36:02,239 --> 00:36:03,679 dan datang sejauh ini, 841 00:36:03,719 --> 00:36:08,440 ia hanya boleh meletup keseluruhan permainan anda. 842 00:36:08,480 --> 00:36:10,679 -Semoga malam ini, kita boleh keluarkan pengkhianat 843 00:36:10,719 --> 00:36:12,840 kerana, pada lewat permainan ini, dengan orang yang sangat kecil, 844 00:36:12,880 --> 00:36:15,840 kita kena keluarkan satu malam ini atau permainan berakhir, pada dasarnya. 845 00:36:15,880 --> 00:36:19,119 Tiada ruang untuk kesilapan. Ini adalah saat akhir. 846 00:36:19,159 --> 00:36:21,039 Ini -- Ini dia. 847 00:36:21,079 --> 00:36:29,920 ** 848 00:36:34,519 --> 00:36:40,400 ** 849 00:36:40,440 --> 00:36:46,239 ** 850 00:36:46,280 --> 00:36:49,159 Ah, saya yang berharga. 851 00:36:51,639 --> 00:36:56,920 Anda telah mencapai kejayaan daripada meja bulat kedua terakhir. 852 00:36:56,960 --> 00:37:02,079 Periuk hadiah anda kini berjumlah $181,800. 853 00:37:02,119 --> 00:37:05,320 Saya berasa murah hati. Jom jadikan $182,000. 854 00:37:05,360 --> 00:37:08,400 Tetapi, ingat, jika ada pengkhianat tetap tidak dapat dikesan 855 00:37:08,440 --> 00:37:12,400 pada akhir permainan ini, mereka akan mengambil semua wang itu. 856 00:37:12,440 --> 00:37:14,199 Soalannya, bolehkah anda mencari mereka? 857 00:37:14,239 --> 00:37:17,760 Hanya akan ada satu lagi meja bulat selepas malam ini. 858 00:37:17,800 --> 00:37:21,559 Pemain yang masih hidup akan maka hadapilah Api Kebenaranku, 859 00:37:21,599 --> 00:37:24,280 di mana kita akan temui yang telah menang, 860 00:37:24,320 --> 00:37:26,840 orang beriman atau pengkhianat. 861 00:37:26,880 --> 00:37:30,920 Darwinian akan memberitahu anda bahawa ia bukan yang paling kuat 862 00:37:30,960 --> 00:37:35,760 atau yang paling bijak daripada spesies yang hidup 863 00:37:35,800 --> 00:37:39,360 tetapi yang paling mudah disesuaikan. 864 00:37:39,400 --> 00:37:41,559 Lihat sekeliling anda. 865 00:37:41,599 --> 00:37:44,400 Siapa yang telah berkembang sepanjang permainan ini 866 00:37:44,440 --> 00:37:47,880 menjadi pengkhianat yang tidak dapat dikesan? 867 00:37:49,440 --> 00:37:52,880 Orang ramai berbohong. 868 00:37:52,920 --> 00:37:55,440 Atau mereka boleh jadi. 869 00:37:55,480 --> 00:37:57,960 Atau mereka sepatutnya. 870 00:37:58,000 --> 00:38:02,079 Anda semua berpotensi kerosakan cagaran. 871 00:38:02,119 --> 00:38:03,760 Bersuara. 872 00:38:03,800 --> 00:38:05,079 Bijaklah. 873 00:38:07,440 --> 00:38:08,840 Jangan percaya sesiapa. 874 00:38:08,880 --> 00:38:16,199 ** 875 00:38:16,239 --> 00:38:17,920 Lantai itu milik anda. 876 00:38:17,960 --> 00:38:23,960 ** 877 00:38:24,000 --> 00:38:25,800 -Kate... 878 00:38:25,840 --> 00:38:28,599 Saya rasa saya akan jadi mengecewakan orang beriman 879 00:38:28,639 --> 00:38:33,880 jika saya tidak mengambil pukulan untuk mengetahui kebenaran. 880 00:38:36,519 --> 00:38:40,920 Sebagai seorang yang setia, saya rasa seperti Saya perlu menebus 881 00:38:40,960 --> 00:38:44,119 sebahagian orang beriman yang telah jatuh. 882 00:38:46,880 --> 00:38:52,599 -Maksud saya, saya hanya akan berkata, sudah tentu, 883 00:38:52,639 --> 00:38:54,599 kamu semua akan tetap mempunyai syak wasangka 884 00:38:54,639 --> 00:38:56,840 tentang sama ada Saya pengkhianat atau tidak, 885 00:38:56,880 --> 00:39:00,800 tetapi jika anda belum mengundi untuk saya lagi, 886 00:39:00,840 --> 00:39:05,880 adakah anda benar-benar mahu berjudi pada yang ini? 887 00:39:05,920 --> 00:39:09,000 Kerana jika anda salah faham, 888 00:39:09,039 --> 00:39:11,679 permainan sudah tamat untuk anda. 889 00:39:11,719 --> 00:39:16,159 Jika anda tidak sangat yakin dengan saya, 890 00:39:16,199 --> 00:39:18,199 buang saya esok, 891 00:39:18,239 --> 00:39:21,760 kerana, secara peribadi, Saya fikir ia adalah Kristian. 892 00:39:21,800 --> 00:39:24,480 -[ Membersihkan tekak ] 893 00:39:26,480 --> 00:39:28,000 -Kristian, Saya fikir ia sangat pelik 894 00:39:28,039 --> 00:39:32,039 bagaimana, semasa sarapan pagi semalam, kami berbual hebat. 895 00:39:32,079 --> 00:39:33,800 Awak dan saya dulu dua orang pertama di dalam bilik, 896 00:39:33,840 --> 00:39:36,599 dan kemudian Stephenie berjalan secara tidak disangka-sangka, 897 00:39:36,639 --> 00:39:38,400 ketika itulah anda seperti, "Oh, dengan cara ini, kawan-kawan, 898 00:39:38,440 --> 00:39:39,920 Saya mendapat surat pengambilan. 899 00:39:39,960 --> 00:39:42,000 Saya tahu ini menjadikan saya sasaran, tetapi saya mendapatnya." 900 00:39:42,039 --> 00:39:44,159 Dan mengapa anda tidak membawa surat ke meja sarapan pagi? 901 00:39:44,199 --> 00:39:46,920 Ia membuatkan saya tertanya-tanya. saya tak tahu. 902 00:39:49,800 --> 00:39:51,880 -Saya tidak, seperti, kecewa dengan apa cara sekalipun 903 00:39:51,920 --> 00:39:54,280 yang mungkin anda fikirkan atau tidak, awak tahu, saya pengkhianat. 904 00:39:54,320 --> 00:39:55,760 Rasanya, jika saya diam 905 00:39:55,800 --> 00:39:58,519 dan tidak dibangkitkan keseluruhan pengambilan sama sekali, 906 00:39:58,559 --> 00:40:00,760 Saya akan baru sahaja dibunuh secara senyap. 907 00:40:01,840 --> 00:40:03,400 -Saya bukan satu-satunya orang itu rasanya 908 00:40:03,440 --> 00:40:06,599 anda mungkin pengkhianat. 909 00:40:06,639 --> 00:40:07,920 -Tak apa. tak apa. 910 00:40:07,960 --> 00:40:09,920 -Saya hanya -- senarai awal saya pernahkah anda melakukannya, 911 00:40:09,960 --> 00:40:12,679 dan melihat bulatan di sekeliling saya sekarang, 912 00:40:12,719 --> 00:40:14,880 Saya tidak pernah benar-benar goyang perasaan itu. 913 00:40:14,920 --> 00:40:17,239 -Saya juga perlu ingat -- katakan anda pengkhianat, 914 00:40:17,280 --> 00:40:20,199 yang saya rasa majoriti kita fikir anda. 915 00:40:20,239 --> 00:40:23,119 Jika anda tidak, saya kini mempunyai untuk melihat empat orang yang lain 916 00:40:23,159 --> 00:40:24,719 yang saya fikirkan Saya paling boleh percaya. 917 00:40:24,760 --> 00:40:26,119 -Siapa pilihan kedua anda untuk pengkhianat? 918 00:40:26,159 --> 00:40:29,800 Kerana anda perlu membeli malam esok juga. 919 00:40:29,840 --> 00:40:32,159 -Arie... 920 00:40:32,199 --> 00:40:34,599 atau Quentin. 921 00:40:34,639 --> 00:40:36,400 Yang payah nak cakap. 922 00:40:36,440 --> 00:40:43,639 ** 923 00:40:43,679 --> 00:40:45,760 -Apakah pendapat anda, Quentin? 924 00:40:45,800 --> 00:40:49,599 -Apa yang saya pelajari dalam permainan ini hanya kerana, emm... 925 00:40:49,639 --> 00:40:51,239 -Peribadi anda berbeza. atau anda -- 926 00:40:51,280 --> 00:40:53,000 -Tidak menjadikan anda pengkhianat atau seorang yang setia. 927 00:40:53,039 --> 00:40:56,400 Betul. Saya hanya perlu menjadi benar kepada apa yang saya selalu fikirkan. 928 00:40:56,440 --> 00:40:58,199 Kate. 929 00:41:00,639 --> 00:41:04,719 Saya fikir, bagi saya, Saya secara konsisten berfikir bahawa, 930 00:41:04,760 --> 00:41:06,360 jadi saya rasa seperti di situ 931 00:41:06,400 --> 00:41:07,800 Saya perlu mengundi malam ini. -Mm-hmm. 932 00:41:07,840 --> 00:41:11,119 -Walaupun saya ada benar-benar dewasa untuk mencintai awak. 933 00:41:13,519 --> 00:41:15,360 Ada orang lain? 934 00:41:15,400 --> 00:41:22,000 ** 935 00:41:22,039 --> 00:41:25,239 -Keputusan anda malam ini akan menghantar gelombang seismik 936 00:41:25,280 --> 00:41:27,039 merentasi istana ini. 937 00:41:28,880 --> 00:41:33,199 Adakah sesiapa mempunyai apa-apa lagi nak tambah? 938 00:41:37,320 --> 00:41:40,800 -[ Membersihkan tekak ] Kate, 939 00:41:40,840 --> 00:41:45,079 Saya rasa awak sudah tahu ia datang untuk anda. 940 00:41:45,119 --> 00:41:46,880 -Ya, saya sudah biasa. 941 00:41:48,400 --> 00:41:52,840 -Tetapi, seperti, siapa dia orang yang masuk ke dalam ini 942 00:41:52,880 --> 00:41:57,440 hari demi hari tanpa rasa gementar? 943 00:41:57,480 --> 00:41:59,559 Kristian. 944 00:42:03,239 --> 00:42:04,679 -Awak cakap saya tak gementar? 945 00:42:04,719 --> 00:42:08,280 -Nah, setiap sarapan pagi, anda hanya sibuk dengan kehidupan 24/7... 946 00:42:08,320 --> 00:42:10,199 -Baiklah, itu adil. -...dan saya nampak orang lain 947 00:42:10,239 --> 00:42:13,599 benar-benar ketakutan untuk dibunuh. 948 00:42:13,639 --> 00:42:15,639 Siapa seperti, orangnya yang tidak kelihatan sebenarnya 949 00:42:15,679 --> 00:42:18,960 untuk digoncangkan oleh mana-mana ini? 950 00:42:19,000 --> 00:42:21,079 Tiada satu pun perkara ini itu berlaku di istana ini. 951 00:42:21,119 --> 00:42:22,840 -Ya. -Dan itu -- itu adalah awak. 952 00:42:22,880 --> 00:42:24,920 -Ya, seperti, saya berseronok. Saya telah berjaya sejauh ini. 953 00:42:24,960 --> 00:42:27,639 Ia gila bagi saya, tetapi saya tidak akan panik 954 00:42:27,679 --> 00:42:29,079 dan jadilah seperti -- ia hanyalah permainan, 955 00:42:29,119 --> 00:42:31,199 dan pada penghujung hari, seperti, saya di sini bukan untuk menang 956 00:42:31,239 --> 00:42:33,000 semua wang untuk saya. Saya tidak cuba mementingkan diri sendiri. 957 00:42:33,039 --> 00:42:34,960 Saya cuba berkongsi melalui orang beriman. 958 00:42:35,000 --> 00:42:37,599 Itu sahaja yang saya ingin katakan. Jika ada di antara kamu yang lain 959 00:42:37,639 --> 00:42:40,360 ada soalan lain atau syak wasangka tentang saya, 960 00:42:40,400 --> 00:42:43,119 jangan ragu untuk membawanya kepada saya. 961 00:42:45,440 --> 00:42:47,119 Itu semua Saya perlu katakan. 962 00:42:47,159 --> 00:42:54,400 ** 963 00:42:54,440 --> 00:42:57,199 -Sangat baik. 964 00:42:57,239 --> 00:43:00,840 Kini tiba masanya untuk mengundi. 965 00:43:00,880 --> 00:43:06,800 ** 966 00:43:06,840 --> 00:43:08,239 -Saya benar-benar terkejut. 967 00:43:08,280 --> 00:43:12,000 Andie mula menyenaraikan semua sebab ini, 968 00:43:12,039 --> 00:43:13,800 awak tahu, curiga dengan saya. 969 00:43:13,840 --> 00:43:17,199 Walau bagaimanapun, saya berasa cantik yakin untuk mengundi Kate keluar. 970 00:43:19,360 --> 00:43:20,880 -Saya berfikir, "Ya ampun, 971 00:43:20,920 --> 00:43:23,800 bagaimana jika saya benar-benar sedang dihalau malam ini?" 972 00:43:23,840 --> 00:43:27,960 Kerana, terus terang, Christian cukup meyakinkan. 973 00:43:31,960 --> 00:43:33,599 -Adakah undi akan kekal yang sama 974 00:43:33,639 --> 00:43:35,599 kerana Kristian adakah membuat perjuangan yang baik? 975 00:43:35,639 --> 00:43:39,000 Anda tidak mahu menjadi di luar undian, 976 00:43:39,039 --> 00:43:41,320 terutama malam ini. 977 00:43:41,360 --> 00:43:46,920 ** 978 00:43:46,960 --> 00:43:51,519 -Pemain, sudah tiba masanya untuk mendedahkan undi anda. 979 00:43:54,440 --> 00:43:56,239 -Mari kita mulakan dengan Kate. 980 00:43:57,920 --> 00:43:59,960 -Kristian, Saya rasa awak kelakar 981 00:44:00,000 --> 00:44:04,400 dan pintar dan menakjubkan, dan, eh, 982 00:44:04,440 --> 00:44:07,280 jika saya salah, Saya betul-betul minta maaf. 983 00:44:07,320 --> 00:44:10,000 -Tiada perasaan keras. 984 00:44:10,039 --> 00:44:11,800 -Arie. 985 00:44:11,840 --> 00:44:13,000 -[ Hembus perlahan ] 986 00:44:13,039 --> 00:44:16,039 okay, ini sukar, tetapi... 987 00:44:16,079 --> 00:44:21,199 ** 988 00:44:21,239 --> 00:44:26,400 ** 989 00:44:26,440 --> 00:44:28,519 ... Kristian. 990 00:44:32,440 --> 00:44:39,760 Saya fikir perbualan tentang surat itu nampaknya disyaki. 991 00:44:39,800 --> 00:44:41,800 Saya perlu pergi bersama rakyat Saya paling percaya 992 00:44:41,840 --> 00:44:44,599 pada bahagian terakhir daripada pengalaman ini, 993 00:44:44,639 --> 00:44:47,679 dan saya -- saya meletakkan sedaya upaya saya ke arah itu. 994 00:44:47,719 --> 00:44:50,360 -Awak baik. 995 00:44:50,400 --> 00:44:56,519 ** 996 00:44:56,559 --> 00:44:58,760 -Kristian. 997 00:44:58,800 --> 00:45:01,199 -Saya pergi dengan Kate. 998 00:45:01,239 --> 00:45:03,000 Tiada perasaan keras. -Mnh-mnh. 999 00:45:03,039 --> 00:45:05,159 -Ia adalah apa itu. Ia hanya permainan, jadi... 1000 00:45:05,199 --> 00:45:06,639 -Ya. 1001 00:45:10,280 --> 00:45:14,719 -Jadi dua undi untuk Kristian. 1002 00:45:14,760 --> 00:45:16,960 Satu undi untuk Kate. 1003 00:45:17,000 --> 00:45:21,920 ** 1004 00:45:21,960 --> 00:45:23,679 Quentin. 1005 00:45:23,719 --> 00:45:25,679 -Kate, saya mengundi awak. 1006 00:45:25,719 --> 00:45:28,159 Saya hanya perlu berpegang teguh pada, anda tahu, apa yang saya fikirkan 1007 00:45:28,199 --> 00:45:32,000 jadi apa yang saya katakan tadi adalah benar, dan saya sayang awak. 1008 00:45:32,039 --> 00:45:34,920 -Sayang awak juga. 1009 00:45:34,960 --> 00:45:39,960 -Dua undi setiap satu dengan hanya Andie dan Cirie pergi mengundi. 1010 00:45:40,000 --> 00:45:42,239 Andie. 1011 00:45:42,280 --> 00:45:44,840 -Saya pergi dengan usus saya malam ini, 1012 00:45:44,880 --> 00:45:48,519 dan hati saya memberitahu saya ... 1013 00:45:52,000 --> 00:45:54,480 [ Mengeluh ]